Blog zamienia się w portal o języku francuskim Polska Paryżanka

Polska Paryżanka - nauka języka francuskiego przez InternetBlog Polska Paryżanka przeradza się w portal z materiałami do nauki języka francuskiego. Po nowe treści zapraszam pod adres www.polskaparyzanka.pl.
Blog nie będzie już rozwijany, choć ciągle znajdziecie tu ciekawe treści.

Strony

Sujet: Enseignement (Nauczanie)

"Qui a eu cette idée folle
Un jour d´inventer l´école
C´est ce sacré Charlemagne
Sacré Charlemagne!"

No więc skoro już Karol Wielki wymyślił szkołę to zachęcam do nauki przydatnego słownictwa:)



A l'école / W szkole

 

bureau du directeur (m) – gabinet dyrektora

salle de classe (f) – sala lekcyjna

salle des professeurs (f) – pokój nauczycielski

salle d'informatique (f) – sala komputerowa

secrétariat (m) – sekretariat

cantine (f) – stołówka

bibliothèque (f) – biblioteka

cour de récréation (f) – podwórko, gdzie spędza się przerwę

crèche (f) – żłobek

école maternelle (f) – przedszkole

école primaire (f) – szkoła podstawowa

école privée (f) – szkoła prywatna

collège (m) – gimnazjum

lycée (m) – liceum

lycée professionnel (m) – szkoła zawodowa

université – uniwersytet

écolier – uczeń

collégien – gimnazjalista

lycéenne – licealista

étudiant – student

proviseur (m) – dyrektor szkoły

professeur (m) – nauczyciel

professeur principal (m) – wychowawca

professeur de français (m) – nauczyciel francuskiego

Verbes/ Czasowniki

 

enseigner – nauczać kogoś

être ferme avec są classe – krótko trzymać klasę

interroger – przepytywać

donner un cours – prowadzić zajęcia

corriger – poprawiać

apprendre – uczyć się

étudier – studiować

suivre un cours – chodzić na zajęcia

fréquenter l'école – uczęszczać do szkoły

faire un exercice – robić zadanie

faire un devoir – robić zadanie domowe

avoir une mauvaise / bonne note – mieć złą/ dobrą ocenę

être actif – być aktywnym

noter – notować

mener des discussions – prowadzić dyskusje

faire des expériences – przeprowadzać doświadczenia

passer des tests – zdawać testy

écrire des compositions – pisać wypracowania

réussir à l'examen – zdać egzamin

copier – odpisywać, ściągać

souffler – podpowiadać

piocher – wkuwać

échouer – oblać, nie zdać

redoubler une année – powtarzać rok

faire l'école buissonnière / sécher les cours – chodzić na wagary

Les matières / Przedmioty 

 

emploi du temps – rozkład zajęć; plan lekcji

français – francuski

latin – łacina

espagnol – hiszpański

anglais – angielski

allemand – niemiecki

histoire – historia

mathématiques / maths – matematyka

gymnastique / gym – gimnastyka

musique – muzyka

arts plastiques – zajęcia z plastyki

géographie / géo – geografia

Fournitures scolaires / Przybory szkolne


cartable (m) – tornister

trousse (f) – piórnik

crayon (m) – ołówek

cahier (m) – zeszyt

règle (f) – linijka

livre (m) – książka

stylo (m) – długopis

gomme (f) – gumka do mazania

taille-crayon (m) – temperówka

calculatrice (f) – kalkulator

carte (f) – mapa

classeur (m)  – segregator

bloc-notes (m)  – notatnik

colle (f) – klej

agrafeuse (f) – zszywacz

agrafes (f)  – zszywki

trombones (m)  – spinacze